Babel (2006)
Wer verstanden werden will... muss zuhören.
Produktion Mexico/United States/France, 2006
Genre Drama
Regie Alejandro González Iñárritu Darsteller Brad Pitt, Cate Blanchett, Mohamed Akhzam, Peter Wight, Harriet Walter, Trevor Martin, Matyelok Gibbs, Georges Bousquet, Claudine Acs, André Oumansky, Michael Maloney, Dermot Crowley, Wendy Nottingham, Henry Maratray, Linda Broughton, Jean Marc Hulot, Aline Mowat, Liliane Escoza, Lynsey Beauchamp, Michel Dubois, Shirley Dixon, Patrick Lebre, John O\'Mohoney, Mary Mitchell, Edward Lyon, Robert Fyfe, Abdelaziz Merzoug, Omar El Mallouli, El Hassan Ait Bablal, Sfia Ait Benboullah, Hammou Aghrar, Mohamed Ait Lahcen, Ali Hamadi, Lhacen Znin, Mustapha Amhita, Mohammed Amal El Koussi, Mohamed Nait Addi, Mohammed El Bouamraoui, Rahmoune Abdelhalim, Soukayna Ait Boufakri, Youssef Boukioud, Khouyael Houssein, Alex Jennings, Commandant Mesbah, Timothy Peter Buxton, Mohammed Ourjdal, Aimee Meditz, Mohammed Bennani, Boubker Ait El Caid, Said Tarchani, Mustapha Rachidi, Driss Roukhe, Wahiba Sahmi, Fadmael Ouali, Zahra Ahkouk, Abdelkader Bara, Ehou Mama, Rida Taya, Salah Mezzi, Mohamed Atkliss, Adriana Barraza, Elle Fanning, Nathan Gamble, Gael García Bernal, Monica del Carmen, Rosa Reyes, Robert \'Bernie\' Esquivel, Damian Garcia, Barbarella Pardo, Úrsula García, Cynthia Montaño, Maripaz Lopez, Santiago Lizarraga, Ismael Gregorio, Pedro Sillas, Enrique García Contreras, Fernando Montes Avila, Luis Avila, Eugenio Jara Reynoso, Pedro Cuota, Romeo Echeverria Jimenez El Gitano, Guadalupe Quintero, Mariano Quintero, Eluterio Higuera, Pascual Montaño, Efrain Gonzalez, Claudia Silvia Mendoza, Norma Samarin, Polo Nuño, Jose Campas Agiñaga, Miguel Maldonado Tinoco, Rosa Campos Maldonado, Emilio Echevarría, Clifton Collins Jr., Aaron D. Spears, Jamie McBride, Michael Peña, Ivor Shier, R.D. Call, Rinko Kikuchi, Kôji Yakusho, Yuko Murata, Kumi Ohkawatsu, Miyuki Tamada, Hirotaka Nabeya, Kazuya Senzaki, Takanobu Imaizumi, Koji Yoshida, Saki Kito, Tomomi Kosugi, Noemi, Rika Watanabe, Ran Saotome, Sanae Miura, Kazunori Sasaki, Ryoji Takiguchi, Shoushi Nakasone, Jun Tanaka, Masayuki Ishii, Yoshiyuki Yagisawa, Hideto Onishi, Hiroshi Yazaki, Zengo Matayoshi, Koji Morisawa, Sumire Matsumura, Qyoko Kudo, Hazuki Saito, Yu Tanabe, Kentaro Tokuhiro, Kiichiro Kawauchi, Shigemitsu Ogi, Tose Fukuda, Satoshi Nikaido, Kazunori Tozawa, Jun\'ichi Hayakawa, Nobushige Suematsu, Shinji Suzuki, Reina Makino, Ayako Masagaki, Yurie Okada, Erika Okada, Mika Yokoyama, Kimi Unno, Kazuma Yamane, Hideaki Kunieda, Keita Kanegae, Tomohiro Higashi, Onbou Miura, Daiki Inoue, Shinichi Osawa, Noriko Yamamura, Motomi Kobayashi, Akira Matsuda, Shizue Yamamoto, Kaoru Mihira, Ayaka Kotake, Natsumi Hayashida, Maki Kuraya, Kana Harada, Sayaka Shimizu, Sumie Kobayashi, Yoko Iwasaki, Eri Terada, Reina Aoki, Naoko Kato, Ikumi Muramatsu, Keiko Nakamichi, Miyuki Kido, Fumie Takama, Miki Watanuki, Aki Yanagisawa, Megumi Watanabe, Hanako Komatsu, Fumie Kikuchi, Hotomi Nakajima, Miyuki Aoki, Yuko Raihon, Hosana Ueyama, Erika Nakaya, Sachiyo Yamashita, Kaori Shimizu, Yuta Hori, Ikken, Takayuki Matsumoto, Maro, Marie Machida, Namiko Hatori, Yurako Takano, Kiyomi Ensô, Ikue Takada, Yoshiki Wakura, Yosuke Morita, Yuji Inanobe, Yoshi Ando, Masami Kosaka, Linda Sans, Gigi Akoka, Gemma Hancock, Hervé Jakubowicz, Francine Maisler, Juliette Ménager, Yôko Narahashi, Marc Robert, Sam Stevenson, Manuel Teil, Merry Alderman, Mourad Barouche, Salah Benchegra, Patti Carns Kalles, Saad Fekhari, Alfonso Gomez-Rejon, Barbara Harris, Kimberly Mullen, Mark Mullen, Jalila Otky, Barbarella Pardo, Katie Taylor, Alain Aswani
Inhalt Ein Schuss in der Wüste von Marokko ist das auslösende Moment einer ganzen Kette von Ereignissen, die vier Schicksale von unterschiedlichen Menschen auf drei Kontinenten miteinander verbindet: Da ist ein amerikanischer Tourist, der in Marokko um das Leben seiner schwer verletzten Frau kämpft. Ein mexikanisches Kindermädchen, das verzweifelt versucht, die Grenze mit ihren beiden amerikanischen Schützlingen zu überqueren. Ein taubstummer japanischer Teenager, der gegen den eigenen Vater und dessen mysteriöse Vergangenheit rebelliert. Und zwei kleine Jungs auf der Flucht vor der eigenen Verantwortung. Geschichten und Schicksale, die nur scheinbar keine Verbindung haben.
Babel
Format DVD Altersempfehlung ab 16 Jahren Tonspuren Deutsch, Englisch Untertitel Deutsch, Englisch
Dauer der Miete 1 Woche Preis CHF 9.90 Verleih + Versand
Babel
Format Blu-ray Altersempfehlung ab 16 Jahren Tonspuren Deutsch, Englisch Untertitel Deutsch, Englisch Bonusmaterial Making of "Common Ground: Under construction notes"; Interview Alejandro González Iñárritu (Regie); B-Roll; Featurettes
Dauer der Miete 1 Woche Preis CHF 10.90 Verleih + Versand
Titelvarianten Atchayakam/Khwamwang/Kan sunsia, Ba'vel, Bābele, Babelis, Babil, Babilon, Bobil, Paabel, Tháp Babel, Βαβέλ, Вавилон, बैबल, バベル, 火線交錯 EAN 0886970187596, 0886974527091